-
1 das paßt ihm nicht in sein Konzept
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das paßt ihm nicht in sein Konzept
-
2 Konzept
j-m das Konzept verderben испо́ртить кому́-л. де́ло, нару́шить чьи-л. пла́ныj-n aus dem Konzept bringen сбить с то́лку, привести́ в замеша́тельство кого́-л.aus dem Konzept geraten потеря́ть нить мы́сли, прийти́ в замеша́тельство, сби́тьсяdas paßt ihm nicht in sein Konzept э́то ему́ не по нутру́ [не подхо́дит], э́то его́ не устра́ивает -
3 Konzept
n -(e)s, -e••j-n aus dem Konzept bringen — сбить с толку, привести в замешательство кого-л.aus dem Konzept geraten — потерять нить мысли, прийти в замешательство, сбитьсяdas paßt ihm nicht in sein Konzept — это ему не по нутру ( не подходит), это его не устраивает -
4 Konzept
Konzépt n -(e)s, -e1. план, конспе́ктj-n aus dem Konzépt brí ngen* — сбить (с то́лку), привести́ в замеша́тельство кого́-л.2. план, програ́ммаdas paßt ihm nicht in sein Konzépt разг. — э́то ему́ не подхо́дит, э́то его́ не устра́ивает
См. также в других словарях:
Konzept — Aus dem Konzept kommen (geraten): bezieht sich auf jemanden, der seine Rede schriftlich aufgesetzt (konzipiert) hat, um sich beim Vortrag darauf zu stützen; die Redensart, die seit dem 17. Jahrhundert gebräuchlich ist, bedeutet also zunächst ganz … Das Wörterbuch der Idiome
Ulrike Marie Meinhof — Ulrike Meinhof als junge Journalistin (um 1964) Ulrike Marie Meinhof (* 7. Oktober 1934 in Oldenburg; † 9. Mai 1976 in Stuttgart) war Journalistin und wurde 1970 Gründungsmitglied und Führungsperson der Rote Armee Fraktion (RAF), deren … Deutsch Wikipedia
Ulrike Meinhof — als junge Journalistin (um 1964) Ulrike Marie Meinhof (* 7. Oktober 1934 in Oldenburg; † 9. Mai 1976 in Stuttgart Stammheim) war eine Journalistin, die 1970 Gründungsmitglied und Führungsperson der Rote Armee Fraktion (RAF) wurde, deren … Deutsch Wikipedia
Nadine Trintignant — im Mai 2010 Nadine Trintignant (geborene Nadine Marquand) (* 11. November 1934 in Nizza) ist eine französische Drehbuchautorin, Filmregisseurin, Filmproduzentin und Autorin … Deutsch Wikipedia
Wie entsteht Religion? — Das Buch Wie entsteht Religion? (WeR) ist ein zuerst 1926 unter dem Originaltitel Religion in the Making erschienenes Werk des britischen Philosophen und Mathematikers Alfred North Whitehead (1861–1947). Der Essay entstand aus einer… … Deutsch Wikipedia
Episches Theater — Bertolt Brecht (1898–1956) 1954 … Deutsch Wikipedia
Subjekt (Philosophie) — Dem Begriff Subjekt (lat. subiectum: das Daruntergeworfene; griech. hypokeimenon: das Zugrundeliegende) wurde in der Philosophiegeschichte verschiedene Bedeutungen beigemessen. Ursprünglich kennzeichnete der Begriff einen Gegenstand des Handelns… … Deutsch Wikipedia
Atlantikos — Der Kritias (griechisch Κριτίας, latinisiert Critias; auch Ἀτλαντικός Atlantikos genannt[1]) ist ein in Dialogform verfasstes, Fragment gebliebenes Spätwerk des griechischen Philosophen Platon. Es besteht vor allem aus dem auch im Timaios… … Deutsch Wikipedia
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman — ist ein Roman, den der deutsche Schriftsteller Wilhelm Genazino 2003 veröffentlichte. Er erzählt aus der Ich Perspektive die Entwicklung eines jungen Mannes vom Schulversager zum Schriftsteller. Der Roman spielt um 1960[1] in einer ungenannten… … Deutsch Wikipedia
Kritias (Platon) — Der Kritias (griechisch Κριτίας, latinisiert Critias; auch Ἀτλαντικός Atlantikos genannt[1]) ist ein in Dialogform verfasstes, Fragment gebliebenes Spätwerk des griechischen Philosophen Platon. Es besteht vor allem aus dem auch im Timaios… … Deutsch Wikipedia
Kriegsziele im Ersten Weltkrieg — Die Kriegsziele im Ersten Weltkrieg resultierten aus den Hegemonie Bestrebungen der damaligen Großmächte und dem Drang der Völker auf nationale Selbstbestimmung. Sie bestanden überwiegend aus konkreten territorialen, politischen und… … Deutsch Wikipedia